REDAZIONE. Corso base di inglese medico-scientifico sui sistemi del corpo e medicina dell'emergenza con vocabolario inglese-italiano. 15 lezioni con 2 CD audio ed esercizi con chiave e risposte.

Parte 1: Apparati del corpo umano: digestivo, scheletrico, respiratorio, circolatorio, urinario ed endocrino; e sistemi: nervoso, immunitario e linfatico.

Parte 2: Medicina d'emergenza - triage, primo soccorso, basic life support, cardiac life support, trauma life support.

In questo libro sono state raccolte le lezioni tenute dall'autrice in occasione dei corsi di inglese di base per infermieri (organizzati a cura dell'IPASVI di Firenze, con cui collabora da anni).

Questo tipo di lezioni fu creato dall'autrice quando capì l'importanza di abbinare all'inglese puramente grammaticale o conversazionale, temi specifici fondamentali per la professione di infermieri, a contatto con una popolazione sempre più internazionale.

L'intento dell'autrice, perciò, non è quello di fornire informazioni mediche, bensì di aiutare gli studenti a familiarizzare con termini professionali usati quotidianamente nella lingua inglese, ponendoli nelle condizioni di poter dialogare con tutti.

Il metodo utilizzato dall'autrice mira al coinvolgimento personale e alla partecipazione attiva degli studenti alle lezioni tramite la ripetizione di concetti e la loro memorizzazione attraverso gli esercizi.

L'intento è anche quello che gli studenti possano giungere a spiegare concetti e processi direttamente in inglese, non solo in classe ma anche nella corsia di un ospedale, in ambulatorio e, magari, durante uno stage internazionale.

Gli studenti stessi - infermieri provenienti da tutta l'area fiorentina - hanno contribuito alla pubblicazione del libro confermando o correggendo diversi punti delle lezioni e, insieme all'autrice, hanno valutato l'attualità e l'utilità del libro, al quale vengono allegati due CD-Rom contenenti la lettura delle lezioni: un valido supporto per ascoltare la corretta pronuncia dei termini.

È possibile ordinare il libro Say it in English.